Bossam Steal the Fate OST 3. “Song Of Destiny” Hangul and English.

1. “Song Of Destiny” Kang Hee-chan Kang Hee-chan HANYE

Apple Music LINK

Lyrics:

Taken from Genie, translation via Google Translate.

Hangul

긴 밤 외로이
거친 숨을 토해내는
어린 별하나 그리고 너와 나
기댈 곳 없는 그리움

어둠속에 처연히
빛을 잃은 저 별이
흐느끼는 내게 입맞추네
멀어져가는 또 희미해지는
기억속 지워진 내 모습

다시 계절은 말이 없이
푸르던 날의 흔적을 태우고
오래전 그 날 눈부시게
찬란히 빛나던
그 시절 다시 돌아갈 수없네

먼 길 나섰던
그 나그네 소식이없고
회색빛 하늘 외마디 기러기
무심히 날아 갔다네

한번쯤은 우연히
마주칠수도 있는
기적같은 순간이 온다면
작은 꿈하나 그리고 너와 나
함께 이 길을 걷네

다시 계절은 말이 없이
푸르던 날의 흔적을 태우고
오래전 그 날 눈부시게
찬란히 빛나던
그 시절 다시 돌아갈 수없네

이제 시간의 절벽위에 서
다시 운명의 칼날위에 서
오래전 그 날 눈부시게
찬란히 빛나던
그 시절 다시 돌아갈 수 없네

바람이 또 불어온다

English

Long night lonely
exhaling harsh breath
A young star and you and me
longing with no place to lean on

Gloomy in the dark
That star that lost its light
Kiss me sobbing
It’s getting farther away and getting faint
My image erased from my memory

Again, the season is silent
Burning the traces of the blue days
dazzlingly on that day long ago
shining brightly
I can’t go back to those days

Went a long way
no news of that stranger
gray sky geese
I flew away carelessly

Once by chance
able to meet
If a miraculous moment comes
One small dream and you and me
we walk this road together

Again, the season is silent
Burning the traces of the blue days
dazzlingly on that day long ago
shining brightly
I can’t go back to those days

Now standing on the cliff of time
Again on the blade of fate
dazzlingly on that day long ago
shining brightly
I can’t go back to those days

The wind blows again